发新话题
打印

[转帖] 伦敦印象 剑桥 您好

伦敦印象 剑桥 您好

剑桥,您好!我是一个中国人,我在梦中都想着您哩!现在我来到了伦敦,我就急急地来看您来了。一个小时,我总觉得火车开得太慢。可这是最快的一班车啊!同行人说急什么,您说我能不急吗?
  见到一座城市前的小车站,我知道我渴望的您——剑桥到了。我急急忙忙地下了车,向您奔去。沿着一条不是太宽的街道过去不远我们看到了一尊雕像,那是一位年轻人穿着军装,整装出发的雕像。底座上写着“1914—1919、1939—1945”的字样,座基旁还立着两个不大的花圈。您告诉我那是一座纪念碑,是为纪念在第一次世界大战和第二次世界大战中牺牲的剑桥学子而立的。您说,纪念碑上的那位学子是一位即将出征的士兵。他向往和热爱和平,但法西斯扰乱了人们平静的生活,从此他就要离开这美丽的校园,和这里的书斋生活告别。他要代表剑桥人走上战场,拿起武器去消灭法西斯。您说,单是剑桥大学女王学院在二战中就失去了116名青年学子,其中还包括一名叫 Pe Tsun Yen (1934)的中国青年。我不禁在雕像前深深地三鞠躬。
  告别这座雕像,您谈起了剑桥的基本情况。您说,剑桥大学的英文为University of Cambridge。所处的剑桥在英国的行政区划上是英格兰一座拥有10万居民的城市,是剑桥郡的首府。剑桥市占地四十平方公里,在伦敦的东北面,离伦敦八十公里。这座城市有一条河流穿过,称为River Cam,被你们中国人译为“康河”也可译为“剑河”,前者为直译,后者为意译。它是在英国东方的大奥希河的一条支流,在京斯林恩汇入北海,总长约64公里。剑河流经这座城市,有很多座桥横跨在河上,即:由南向北它们依次有银街桥、数学桥、国王桥、克莱尔桥、顶楼桥、三一桥、圣约翰桥、叹息桥、抹大拉桥和维多利亚桥。因剑河而得如此多的桥,所以这个地方就命名为剑桥了。
  原来是这样的,这也使我弄清了原来一些模糊的认识。
  这座风景迷人的古城融喧闹的公共场地与幽静的校园以及美丽的乡村田园于一体,许多地方保留着中世纪以来的风貌,向世人展现着欧洲几百年来不断按原样精心维修的各种各样的古老建筑。我们走过道道小街,穿出个个集贸市场,又钻了几条巷子,便漫步在一座座校园里。
  那无墙的学院置身于片片绿地之间,那些校门门坊、校舍教室的墙壁上装饰着古朴庄严的塑像和印章,高大的染色玻璃窗像一幅幅瑰丽的图画,显得那样古老而年轻。我问,见到这么多的高等学府,剑桥城就是一座大学城。您说,是的。剑桥大学成立于1209年,是英国也是全世界最顶尖的大学之一,共有31所学院。如彼得学院、圣体学院、国王学院、三一学院、基督学院、丘吉尔学院、卡莱尔学院、耶稣学院、圣约翰学院等。它们都是独立的教学机构,享有很大的自治权。
  您说,英国女王伊丽莎白二世丈夫菲历普亲王现任剑桥大学校长。剑桥大学以教学严谨、学术风气自由著称,以创新作为教学和学术研究的主导思想,已经形成传统。我们不要求学生完全按照教授的思路而思考,他必须要有自己的思想。以教授传授基础课只是其中的一种,更多的是我们强调在真实情景中的实践教学。学生自学,自由讨论,社会实践,论文、课程设计,导师制管理方式都是他们掌握知识的方法。正因为于此,英国许多著名的科学家、作家、政治家都来自于这所大学。剑桥大学也是诞生最多诺贝尔奖得主的高等学府,大约有80多名诺贝尔奖获得者曾经在此执教或学习,其中的70多人就是剑桥大学的学生。 剑桥大学迄今还出了13位英国首相,9位坎特伯雷大主教。
  我们来到国王学院,时而看到教授们在给学生授课,也看到学生们在讨论。您给我们介绍,国王学院是1441年由国王亨利六世创立,最初创立时只有1名院长和70名学生,全部来自坎特伯雷的伊顿公学。那可是亨利六世所创的英国最著名中学呀。当然,不是皇宫贵族的子弟及特别优秀的学子也休想进去。到了今天,有所改变,其他人也能入学了。但要具备势力、实力、财力与才力,如果其中一两项都不行,那还是不行的。为了显示国王的雄厚财力,国王学院建立之初就追求宏伟壮观的建筑,而其建筑群中最著名的是学院的礼拜堂,今天它已经成为整个剑桥的标志。这座礼拜堂确实是剑桥大学中最壮观的哥德式建筑之一,礼拜堂的唱诗班在每年的圣诞夜都通过BBC向全英国广播颂歌,已经成为一项传统。
  学校拥有一个图书馆,馆藏约13万件物品;此外还有两个档案馆,分别收藏学院的历史文件和与学院有关的人士的私人物件。
  当然这些都是一些外在的,您说,内在的主要的还是学院治学严谨,学风开放,讲求逻辑与实际,因而人才辈出。其著名人物就有:第一次世界大战初期的浪漫主义诗人和英雄鲁珀特•布鲁克,20世纪著名的作家爱德华•摩根•福斯特,现代西方经济学最有影响的经济学家约翰•梅纳德•凯恩斯等。
  您说,中国早期学者、作家蔡翘、赵忠尧、王竹溪、华罗庚、戴文赛、王应睐、伍连德、丁文江、曹天钦、肖乾、叶君健等在剑桥大学都是相当不错的学生。
  我为他们骄傲。
  噢,你们中国还有一个叫徐志摩的,通过英国作家狄更斯的关系到国王学院文学系也“旁听”了一年。他很有文采,但学习时间太短。正如他自己所坦言:“我还是不够格的,就好比一只烤的半熟的白薯,离带着焦味儿透香还正远哪。”您说。
  我说是的,他是我国二、三十年代的一位诗人。我心里想,徐志摩当年如果不是甩掉妻子张幼仪去追林徽因,他至少会攻下个硕士学位。结果呢林徽因不干,徐志摩也就跑了,又去傍陆小曼去了。
  您还说,世界乒乓球王后邓亚萍到我们学院学习英语五个月,她在1998年运动员委员会与奥委会执委会联席会议上流利的英语发言就博得了全体会员的掌声。不用说,萨马兰奇肯定也笑了。现在她在攻读经济学博士学位。还有你们中央电视台的那个主持人姜丰,她可是拿到我们学院电影研究博士学位的佼佼者哩。听说,现在已一胎得龙凤了。还有好多中国学生也好优秀。
  这些话说得我痒痒的。如果时间倒退二十年,我还可能去搏一搏。可惜,我已经老了。马克思曾经说过,“只有不畏艰险沿着崎岖陡峭的山路攀登的人,才有希望到达光辉的顶点”。我想,我不会停止学习的脚步的。
  我们又来到三一学院。您说,它是剑桥大学中规模最大、财力最雄厚、名声最响亮的学院之一。拥有约600名大学生,300名研究生和180名教授。同时,它也拥有全剑桥大学中最优美的建筑与庭院。
  三一学院是由英国国王亨利八世于1546年所建,今天学院中依然保留着的最古老的建筑以及可一直追溯到中世纪时期学院所使用的钟楼,直到今天还在为学院报时。以设计师建筑大师克里斯托弗•莱恩爵士名字命名的图书馆的屋顶上伫立着四座石像,代表的是四门最古老的学科:神学、法学、物理学和数学。三一学院的教堂庄重而富丽堂皇,教堂前厅摆着从三一学院毕业的著名毕业生的6尊栩栩如生玉石雕像,包括了物理学家牛顿、英国唯物主义和整个现代实验自然科学的真正始祖培根、维多利亚时期著名诗人丁尼生、数学家巴罗、历史学家麦考莱、政治家和魏伟尔。
  您说,从三一学院走出来的1637年移民去美洲的清教徒约翰•哈佛,在创建了著名的哈佛大学时说:“三一才是这个世界的学院之父。” 几百年来它已成为哈佛学生的精神力量。尤其后来当哈佛大学成为世界最著名的学府时,哈佛学生说:“这时才幻想出三一的高山仰止。”
  我们来到一棵碗口粗苹果树下,您又说,这棵苹果树可能不是你们想象中的那棵苹果树,但确实有一位了不起的人物通过苹果落地得到了启示。
  我说,是的,牛顿在力学方面的贡献,包括万有引力定律的发现、力学三定律,使他成为经典力学的伟大奠基人。他和德国数学家莱布尼兹各自独立发明的微积分学,是整个高等数学的基石。我会永远记得他。
  您还说,基督学院也是值得一去的。它建于1437年。它于1446年获得第一份皇家授权,1448年获得第二份皇家授权。并由英王亨利七世的母亲玛格丽特•博福特授予现在使用的皇家特许状。在近年的汤普金斯排名榜中,基督学院一直名列前茅。
  我说,它为什么会获得如此殊荣。您说,它培养了许多顶级的科学家和学者。像博物学家、生物学家、进化论的奠基人查尔斯•达尔文,曾任英国上院大法官的法学家帕特里克•德富林,学者、诗人约翰•弥尔顿等。
  我们就在剑桥大学的一座座学院拜访。我像小学生一样向诗人托马斯•格雷讨教诗的写法,问普里斯特利剧本创作的技巧,请查尔斯•达尔文讲解生物的起源,找威廉•哈维询问血液在体内如何循环,看查尔斯•巴比基制作世界上第一台计算机的过程,读哲学家维特根斯坦的《逻辑哲学论》,聆听弗朗西斯•克里克及詹姆斯•沃森是怎样通过DNA找到生命的秘密,思考弗兰克•惠特尔喷气式发动机发明的原理,了解斯蒂芬•霍金宇宙大爆炸和黑洞的存在的原因。我还走进了卢瑟福勋爵分离原子实验室,观看了丹麦女王玛格丽特的教室,坐在后来的印度总理拉吉夫•甘地座位上遐想,捧着诗人威廉•华兹华斯《序曲》的手稿阅读。在剑桥剧场我听作曲家拉尔夫•沃恩•威廉斯的演奏,也观看着埃玛•汤普森出色的表演。在竞技场上,奥林匹克运动健将伯利及哈罗德•亚巴拉汉斯也向我们显示出他们不朽的才能。我还听他们笑谈惊世骇俗的一代诗圣拜伦校园养熊和著名作家弥尔顿写出风靡欧美的小说《小熊维尼》的故事。我更多的是站在亨利•卡文迪许、格雷厄姆•查普曼、 爱德华•柯克、 塞缪尔•柯立芝托马斯•克兰默、 奥利弗•克伦威尔、 约翰•戴登、 爱德华•摩根•福斯特迈克•弗赖恩、 珍•古道尔、 约翰•梅纳德•凯恩斯、 克里斯托弗•马洛、托马斯•马尔萨斯、约翰•弥尔顿、 艾迪梅尔•纳布可夫、 伊萨克•牛顿、塞缪尔•佩皮斯等一个个杰出的科学家、文豪、学者的雕像和画像前照相,以此留念,以此教育后代,以此激励自己。您说,和你打照面的他们还仅仅是一部分哩!
  时间已经到了下午六点,我想告辞。您说,还有剑河你还没去玩呢?我说,我主要是来学习的,我被您的精神所感动。您说,剑河那可是富有诗意的地方,你一定要去——况且夏天的英国八点都不会黑。我去了。听从了您的安排。
  我们来到了剑河边,河不宽,水不太清也不深。我们坐上了小木船,同船的还有几位黑人游客和一对像是恋人的年轻人。看到船夫或游客手持船篙在河上撑,驾船出身的我并没有重操旧业的念头,我生怕篙头戳伤了剑河。船夫边撑篙边向我们讲解,我们是边听边欣赏。河里密密麻麻的船在慢慢地前行,有的船因为被不会划船的人操纵就在那河里打转转,不时有人帮着拨正一下船头。我们的船经常和别的船挨挨擦擦,也有不少船找我们的船“接吻”。那条条船上多是那些年轻的男男女女,有你帮我擦汗的,我同你逗乐的,他和她嘴对耳私语的,有的更直接,依偎在恋人的怀里遐想的,全然没有注意到我这老人的存在。河面上不时泛起一阵阵清澈的笑声,搅得河水也在笑。河边是数不清的杨柳、榆树和其他我叫不上名的树,花,还有绿草,还有两岸学院古老的建筑物,还有岸上很多成双成对的不知是在看书还是在谈恋爱或者二者兼之的人,还有横跨两岸的桥。风景是格外的别致。
  现存的这些桥中,您说,历史最久远的是克莱尔桥。克莱尔桥坐落在克莱尔学院的剑河段,是一座三孔石拱桥,由托马斯•格兰博设计,建造于1640年。站在剑河堤上可以看见克莱尔桥和它完美的倒影,那不急不慢的碧水,就从桥下三个椭圆形桥孔中轻轻地流出。我们从桥下穿过,那就是另外一番滋味了。什么滋味呢?人就在这实桥与虚影中感受着现实与历史。
  您说,剑河上的桥中,最不起眼,但最神秘的是数学桥。数学桥座落在皇后学院的剑河段,是一座质朴厚实的木结构桥,由威廉•埃思瑞吉设计,建造于1749年。有人说,这座桥是数学家物理学家牛顿设计的,其实不是那么一回事。牛顿死时还没有这座桥呢。至于牛顿设计数学桥时没有采用任何螺栓连接建桥的木梁,而仅仅基于数学和力学原理就设计了一座造型优美的木结构桥。后来,好奇的学生们想了解数学桥设计的秘密,拆开桥后,却再也无法装回,最后校方不得不采用铆钉连接将桥恢复,那都是后人说出的神话。
  您说,剑河上最有名的桥是叹息桥,又称失意桥,顾名思义,这是一座让心情不好的人来走走的桥。它建造于1831年,是一座单孔白石廊拱桥,走廊两侧装有精雕细刻大花窗。座落于圣约翰学院内,连接剑河两岸圣约翰学院的两座书院。我忽然想起了徐志摩,他追林徽因不成而叹息,是不是就在这桥上叹息,是不是就在这桥上写就了他那闻名遐迩的《再别康桥》?您说,不是的,徐志摩只不过是面对这剑河上众多的桥发出的感叹!而在这桥上真正失意的当然后来振奋了精神的倒是有一人,那就是鼎鼎有名的诗人拜伦。当他被他的意中人斯特拉特南爵夫人冷落时,他竟毫不犹豫地从叹息桥上纵身跳进了剑河,多亏船工发现将其救起。从而给后人留下了这一段既艳又叹的笑话。
  还有,您说,著名的三一学院也有一座桥叫三一桥,位于学院后院的剑河上,它跟周围的垂柳和游船以及清清流淌的河水,构成了三一后院美丽的风景。在这座已有几百年历史的桥上,它可走出了牛顿、培根、葛莱以及弥尔顿等多名世界巨匠啊。
  看不够的剑桥思不完的想,但望着渐渐西沉的红阳,我叹息时间已不允许我久留。我得向您——剑桥告别了。我被您美丽的景色所陶醉,我更被您的精神所感动,它会陪伴、鼓励我一辈子的。亲爱的剑桥,我要走了。暂且作个告别吧。如果有可能,我还会来看您的。到那时,我肯定不会像今天这样愚钝,我会有些许进步的。夕阳下,我一步一回头,我默默地诵起了诗人徐志摩的《再别康桥》:
  轻轻的我走了,正如我轻轻的来;
  我轻轻的招手,作别西天的云彩。
  ……
  悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
  我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。
  我真的是轻轻的走了,走得那么高兴。我想,如果诗人徐志摩不是那点事情,那就正如他诗里说的:“轻轻的我走了……”


作者:金山人

[ 本帖最后由 二八分 于 2007-8-23 09:07 编辑 ]

TOP

你为什么抄袭我的文章

你为什么要抄袭我的文章‘剑桥您好’
如果你是转贴,至少你应该注明,作为对作者的尊重。
我要求道歉。

TOP

不好意思,失礼了!
我向你道歉!:79:

TOP

满意

谢i谢,行了。  金山人

TOP

发新话题